繁体
她把另一枚
币递给克莱恩手里,脸红扑扑的,不知是被太
晒的,还是被那个不好意思说
的愿望烧的。“您也抛,可以…许个愿。”
“想知
我许了什么愿?”他的蓝
睛在
光下变得很浅,不待她答,他便自顾自说下去,“我许了——”
正午时分,金发男人带她走
万神殿附近的一条小巷
,巷
尽
是一家家
餐馆,门面不大,窗台上摆着一盆罗勒,叶
绿得发亮。
“欸,别说。”她急急打断,声音大得自己都被吓了一
。“说了就不灵了。”
克莱恩
了几
菜,对老人说“Come sempre”。
“您来过这里?”她忍不住问。
“来过两次,公差。”男人靠在椅背上。“军事演习需要,意大利是盟友。”
男人眸光微动,下一秒便背过
,他没闭
,他清楚知
自己要许什么愿。
堂堂党卫军中尉,在池塘边许愿抛
币,他在心里把这句话念了一遍,念第二遍时,嘴角竟不自觉漾起一个弧度来。
泉
蓝得不像真的,海神尼普顿站在贝壳上,
从他脚下倾泻而
,
光穿透
雾,织
一
绚丽的彩虹。
许久,俞琬才开
,“您,你怎么这样….”她悄悄抿抿
,像是在憋笑,又像是已经接受了他的不可思议。“这么漂亮的房
,您第一反应是怎么炸…”
女孩睫
扑扇两下。“那您就当陪我
。”
“我不信这个。”说归说,却没把
币还给她。
老人
情地拍拍克莱恩的肩,把他们领到靠窗的桌前,白
桌布上,银质餐
在艳
下反
细碎的光。
克莱恩垂
看着手中
币,背面刻着罗
帝国的元老院徽记,她的
温还留在上面。
“要这样…”女孩喃喃,双手合十,闭上
睛,她在心里想了一句话,很短,短到她不好意思说
。
抬起
,
微启,望着男人刀削般的侧脸,一时之间忘了说话。
他们沿着科尔索大
继续往南走,穿过几条巷
,脚下的石板路从宽变窄,特莱维
泉
现在巷
尽
。
克莱恩先生好像就是这样的,上次去波茨坦的无忧
,他站在
山的梯形台阶下,抬
瞥了
:“这个位置架一
机枪,整个
园都在
程内。”语气淡得像是在说今天星期二。
俞琬站在池边,从
袋里摸
两枚
币来,她在书上读到过这个传说:背对
泉,用右手将
币从左肩抛
中,愿望就会实现。
扑通一声,
币飞
中。
“漂亮也要炸,战争的时候。”
睁开
时,她将
币往后一抛,那枚银白
在空中划
一
亮亮的弧线,转
沉
碧蓝
底。
金发男人用意大利语回应,他说德语时,声音总是平稳又克制的;而说意大利语时,尾音上扬,偶尔蹦
几个她从未听过的轻快音节。
“那现在又不是战争。”女孩声音低下去。
盟友,这个词在俞琬的脑海里停了片刻,报纸上那些新闻又浮起来了,德国和日本的握手,关于“远东新秩序”的报
,
俞琬虽然听不懂,却记住了“per lei”这个词——每当说到这个词,老人的目光就会转向她,笑容变得更
一
。
“现在不是。”但他心里清楚,距离那一天越来越近了,在那一天到来之前,他要带她看完所有她想看的东西。
老板是个棕
卷发的老人,看见他们,先是愣了一下,随后笑开了
,
角皱纹挤在一堆。“Signor,又是你!”
转过
时,克莱恩撞
那双乌亮亮的圆
睛里,里面盛满期待,也藏着一
担心,像是既担心他说
愿望来,又怕他守
如瓶。
他陪她学德语,从“Guten Morgen”到“Wie geht es Ihnen”,陪她过圣诞,陪她
五月节的篝火,现在她要他陪她完成这个小小仪式。