繁体
「祂會先走一圈廟埕。」他說,「走得很慢,看每一個人。看到誰,就停一下。」他看著韞,「看到妳,祂一定會停。」
到兩台車。
「然後祂上轎。轎
一
廟門,就是祂的事了。」他停了一下,「我那一天,從早上就不吃東西。祂下來以前,要空的。」
「我什麼都沒有聽到。」他說。
阿廷把茶喝完,杯
放回桌上。
「你沒有聽我講。」程衍說。
「這是給志工吃的。
他把茶杯拿起來,又放下。
「遶境那一天,」阿廷說,「太
爺整個下來。祂下來了,誰來都一樣。」他說得很篤定,篤定到一點猶豫都沒有,「十二年,我每一年都在最裡面看著祂。沒有一個人碰得到那一頂轎
。」
「神在轎
裡的時候,」程衍說,「誰都碰不到祂。那一段危險的,不是轎
裡面的,是轎
底下扛的人,跟兩邊擠著的人。前後都堵住,退不
來。」他停了一下,「有一個人問韞那一天站在哪裡,又不急。一個不急的人,會挑一個別人退不
來的地方。」
阿廷看著他,看了很久,腳停了,一下都沒有抖。
「你怎麼知
的?」
兩
大灶,一
架著一個比人還寬的鍋
,鍋
裡是一整鍋的鹹粥,白的米、切丁的芋頭、香菇、蝦米、
絲,一個阿姨拿著一支像船槳的大鏟
在攪,攪得滿頭大汗。旁邊三個阿姨在切菜,一個在洗碗,一個在罵那一個洗碗的。
「他們那兩個,」他說,「很少
門的。一個看,一個聽,一年到頭坐在那一間廟裡,誰都不理。」他搖了一下頭,「連他們都來了。」
「嗯。」
「嗯?」
阿廷的腳又開始抖了。
「有人跟我講的。」程衍說,「講的人,不想讓人知
是他講的。」
「然後呢?」
阿廷看著他,腳又停了。這一次停了很久。
「阿廷。」程衍說,「那一張路線圖上,第三個紅圈到第四個紅圈中間,那一條老街。」
阿廷轉頭看了一
牆上那一張圖。
那是整張圖上最窄的一段。轎
進了那一段,前後都是人,退不
來。
「阿廷。」程衍說。
阿廷愣了一下,看著她,想起了什麼,笑
來。
「不是對人講的。」程衍說,「是對一個很老的東西講的。對方從來沒有回過,他還是每天講。」他停了一下,「同一個人,這幾天在網路上,
錢問韞住哪裡。講話有
音。」
「後天。」程衍說。
韞放下茶杯。
* * *
「講什麼?」
「那一天,」程衍說,「祂下來以後,會
什麼?」
* * *
他小時候每年都擠在那一條街上。他以前只記得擠,現在他記得的是:那一段,退不
來。
阿廷想了一下。
「你要去走一次?」
「整個
雄,」阿廷說,「聽得到港
倉庫裡面在講什麼的,只有一個。」他看著程衍,「旗津那一間,
邊聽的那一個。連他都
門了?」
阿廷把茶杯放下。
「妳上次也這樣說。」
阿廷愣了一下,笑
來。
「我上次說的,是那一天前面。」韞說,「前一天,就是那一天前面。」
阿廷貼完第一批紙回來,滿頭大汗,一
坐在鐵櫃旁邊的塑膠椅上,
了一大
老人倒給他的茶,燙得整張臉都皺起來。
「有一件事。」程衍說,「港
那邊,有一個倉庫。每天晚上,有一個人在裡面講話。」
「港
那一帶,」他說,「是別的廟的。我會跟署裡講,李
會叫人去看。」他看著程衍,「可是我跟你講一句實話。」
「那前一天,」她說,「你要吃飽。」
廟後面的廚房,比辦公室大三倍。
「那一段每年都走。」他說,「騎樓底下都是我們的人,每一

後面都有。」
「我那一天在轎
裡面,」阿廷說,「看得到,動不了。」他停了一下,「那一段,你幫我看。」