电脑版
首页

搜索 繁体

吉兒,拿著這罐殺蟲劑,把這些螞蟻殺了吧!(2/2)

吉兒的嘴微微發抖,握著殺蟲劑的手青暴起。她死死盯著文豪,聲音低沉而憤怒,帶著強烈的顫抖:“…You bastard. You’re comparing Taiwanese to these ants?”(……你這個混。你把台灣人比作這些螞蟻?)

房間裡的氣氛瞬間變得更加劍弩張。

兒看著她這副模樣,淚終於忍不住落臉頰,聲音既憤怒又心痛:“Do you know how many people died because of you?! How many women ended up like this… because of what you did?!”(你知因為你死了多少人嗎?!有多少女人因為你變成現在這樣?!)

吉兒握著殺蟲劑的手瞬間僵住。

吉兒聽到這句話,體明顯一僵,神瞬間變得極其冰冷。她死死盯著文豪,拳頭握得死緊,青都暴了起來。

豪坐在沙發上,看著兩人激動的模樣,忽然發一聲低低的、充滿嘲諷的笑聲。

兒緊張地跟了過來。

她低頭看著陽台上那幾隻小小的螞蟻,再抬頭看著文豪,臉瞬間變得蒼白。

豪忽然伸手,一把抓住吉兒的手腕,直接將她拉到了陽台上。

她當然聽懂了這句話背後的真正義。

走了兩步,聲音顫抖地說:“It was you…? The one who released the virus in Taiwan… was really you?(真的是你……?在台灣散播病毒的人……真的是你?)

在文中,台灣人就如同這些螞蟻一樣——隨手就能消滅,輕而易舉,不值一提。而她吉兒,就是那個拿著殺蟲劑、親手對整個台灣下毒的人。

兒也猛地轉頭看向文豪,裡滿是震驚與難以置信。她沒想到文豪居然會用這種態度說話,一時間站在原地,不知該如何反應。

豪聽到她的回答,只是冷笑一聲,神更加嘲諷,緩緩說:“Oh? Is that so?”(喔?是這樣嗎?)

到了陽台後,文豪從角落拿起一罐殺蟲劑,進吉兒手中,然後用極其禮貌的語氣,淡淡地說:“Could I trouble you to use this insecticide to kill these ants crawling on the balcony? It’s quite simple, isn’t it?”(可以請妳用這罐殺蟲劑,殺死這些在陽台上爬行的螞蟻嗎?這很簡單,不是嗎?)

吉兒咬緊牙關,聲音低沉而憤怒地回:“That’s none of your damn business.”(這不關你的事。)

吉兒沒有回答,只是緊緊抿著嘴神痛苦地別開。

他慢悠悠地吐煙,語氣冷淡卻帶著尖刻的嘲諷,說:“There’s no need to act so innocent, Jill. I’m quite curious… After accomplishing such a ‘great feat’, why didn’t you return to America?”(不用裝成這副無辜的樣,吉兒。我倒想問問妳,在妳了這個「偉大壯舉」之後,為什麼沒有回去國?)

热门小说推荐

最近更新小说