繁体
薇瑟丝想,里欧肯定有听清楚。
她
觉自己可笑极了。
她在别人
上找到了。
她的冲动迅速萎缩掉。
她仍然相信,幸福应当
备的首先是舒适和可靠,其次才是
望与浪漫。前者她可以在里欧
上得到,后者她可以在邓肯
上得到。薇瑟丝将自己分割成两个
分,分
给两个男人,像将同一笔钱分别存
两家不同的钱庄,认为这样可以分散风险。
她需要说
来,让那句话在空气中震动,需要他者,哪怕那个人是里欧,听见。只要有人听见了,这件事就不再是她脑海中的幻想,而成为真实的一
分。
天使的呼唤。卜巫的预言。歌剧的结局。
里欧是可靠的倾听者。
我们之间是否有地方不对劲。她问过。
当然,她也会问里欧问题。
在她大胆宣称自己找到
情之前,他肯定早就察觉到了,所以才会在那些夜晚越来越克制。尽
他们之间从来都缺乏那
可以被定义为健康的亲密,从一开始,从父母的丧礼后,里欧
去她
泪的那一刻,薇瑟丝就知
他们之间的纽带不同于任何正常的兄妹。
这是他的狡猾之
。
里欧没有给她这个机会。
她用雀跃而天真的语气,彷佛里欧应当替她
到开心。
我们之间很好。里欧回答。
没什么。她低语。
她起
走到窗前,注视窗框渗
的雨
。凉
让她想起占卜师那双
泪的
睛,想起以前修士对她说过的话。她意识到,她一直在寻找某
能够解释一切的叙事。
他假装没听到,让妹妹有机会把话吞回去
这个话题他们从来没有
碰过,像一座
园里唯一被封起来的角落。也许里欧还要拿
力气来同她争辩,说她还不够成熟,不适合谈
情。
她甚至设想了里欧可能的反应。
她躺在哥哥怀中,享受里欧持续给予她的包容,然后几乎是不假思索地脱
而
,说她找到了
情。
她需要相信自己的生命有可以被理解的结构,因为如果没有结构,一切都只是随机的、无意义的碎片。
妳再说一次。他平静地说。
里欧过了很久才从画作中抬起
。
薇瑟丝再问得直接一
:你不会想改变吗?不会厌腻?
个节目,讲哥哥喜
的传奇故事?
她向里欧宣称找到了
情,因为她需要用语言来加固悄悄松动的信念。语言有一
力,一件事一旦被说
,就获得了某
程度的真实。
久违的温馨让薇瑟丝想起他们刚失去父母的那段日
。那时候整座宅邸成了一座豪华的、被弃守的空坟,他们是留在原
的守墓人,两只被遗留在窝中的
鸟,在夜晚
挨彼此。
里欧从来不会在第一时间显
自己的情绪,他会将情绪存放
只有自己能打开的柜
里,直到独
的时候才取
审视。
他会询问对方是哪个家族的人,或不冷不淡的看她一
,当作玩笑,继续看画。也许她能藉机跟他讨论什么是真
。
因为哥哥没办法给予妹妹的东西...
即使那是谎言,错觉,抑或是
情这个词本
就是她从歌剧里借来的、不属于她的概念。
可是那天晚上,里欧抬起
来,用平静如
的神情告诉她,妳再说一次的时候,她失去了再次说
那句话的勇气。
通常薇瑟丝听故事听到一半就会睡着,因为已经听过太多遍了,情节早已失去悬念。每次演到武士背叛国王的那一段,里欧还是会不自觉地收
手臂。等薇瑟丝因此惊醒,他的激动才重新隐藏。他就是那样一个稳定的伴侣,能够真正
生活而不是飘浮在生活之上的人。
里欧就会难得地同她开玩笑。那下次我们试试在
车里?他说完这句话的时候,
角微微眯起,罕见的、只在她面前展现的幽默像一
从云层中短暂
的日光。她脸颊又红又
,然后心安理得地回到怀抱中。
尽
大
分时候他并不能完全理解她到底在担忧些什么,他仍会耐心听她讲述。就是这样的耐心,让她在这么多年里始终相信他不会拒绝她任何请求。也是这样的
神,让她那天晚上想要与哥哥分享,她沉浸于炙
情中的
大喜悦。