，翡冷翠，一个游吟诗人写给友人的信笺，后来那人被送上了火刑柱。”

他稍作停顿，“和今天有几分相配。”

“教堂里念这个？”维尔纳的眼睛瞪得越发像猫头鹰了。

“神父没赶我。”君舍抬了抬下巴，唇角弧度似笑非笑。

维尔纳挺了挺胸，“我是怕你给弗雷迪留下什么奇怪的开蒙。”

“放心。”君舍慢悠悠开口，“等他再大些，我第一课教他吃饭别把南瓜糊吃到鬓角。”

他目光状似无意扫过对方领口。维尔纳忙低下头，发现那里竟还真沾了一点，便不再吭声，只拿起餐巾猛抹，脸红得仿佛被蜡烛烤过。

不知不觉间，餐桌上的话题竟就这么散开了。

胡伯特啃着面包，讲他在农场开拖拉机的壮举，头回把篱笆撞出三米远，说得绘声绘色，连温夫人都忍不住掩口轻笑。纽曼和一个老工兵低声争论莱茵河渡桥的河水流速，不知是在复盘，还是在给彼此宽慰。

他们身上的旧伤也渐渐从话里浮出来：谁少了两根手指，谁在雨天右膝疼得走不动，谁听见关门太重还会摸枪。

弗雷迪被温太太抱在怀里，咿咿呀呀，俨然成了全桌人的节拍器。谁说话重了，他便“啊”一声抗议，谁嗓门不自觉一高，他便蹬一下腿要求肃静。

那几颗小乳牙，也像给所有人开了个不知忧愁的口子，谁都要凑过来逗他一下

俞琬仰头望向克莱恩，他时不时和温叔聊着天，大多数时候，那双凌厉的眉眼已经舒展开来。

君舍当真和他来时说的那样，只喝了三杯，酒至微醺，便整了整袖口，起身要走。

维尔纳见状，立刻来了劲：“怎么才三杯就要遛号了？”

“你今晚喝了几杯？”棕发男人脚步微顿，饶有兴味反问，“四杯？五杯？再多，就要爬到钟楼上唱歌了。”

他没再理他，径直走到小家伙旁边，孩子睡得正香甜，小脸歪在俞琬肩头，连眼皮都没颤一下。

君舍伸出两根手指，在离孩子额角半寸处停住，终究没碰，只隔空虚虚一点。

“别做噩梦，要做，就梦见猫。”

而那只猫，却没如影随形跟在主人脚边，不知何时，俾斯麦早已盘踞了弗雷迪摇篮旁的软凳，摊成一张丰厚的猫饼，喉咙里发出远雷般的呼噜声。

君舍走到门边，回身看它一眼，似笑似无奈地叹了口气，声音被湖风吹散，不留痕迹。

连它也知道哪里更像家。

他站在门廊光晕里，望向那扇映着满桌灯影的落地窗，恍惚间在镜子里看到了另一个自己。

“这屋里，果然像个动物园，狮子当东家，兔子当女主人，猫头鹰管报时，杜宾守门，还有一群老马在讲从前的骑兵营。”

一声悠悠然的笑飘在暮色里。

蒙特勒的天色还没全黑，西边还浮着薄薄的杏色，湖面半边盛着晚霞，半边已经浸入幽蓝，几只迟归的水鸟擦着水面掠过，翅尖点出一个个圆。