
繁体
“他们互相想让对方从世界上消失,换句话说,
火不容。”
“西西里不是埃内斯托的地盘。”
她一直想去威尼斯,书上说,那里有贡多拉和圣
可广场上的鸽
。
克莱恩没有立刻细说,只是牵着她走到翁贝托一世大街的滨海段。
俞琬歪着
看他,睫
忽闪忽闪,等着他往下说。
“就是——”她眨
着
睛,“中国古代有一个坏将军,请一个好将军吃饭,说‘我们不打了,和好吧’,但其实在桌
底下藏了刀,想杀他,就叫鸿门宴,赴宴就是去送死。”
关于贝罗尼家族的恩怨,是克莱恩在某个觥筹
错的晚宴上,从醉醺醺的齐亚诺伯爵
中听来的。
俞琬倒
了一
凉气,在她的世界里,还不太能理解血脉相连得兄弟之间可以有这样
的恨,可她明白“想从世界上消失”是什么意思。
“什么意思?”他嘴角浮现一丝几不可察的弧度,像是微笑的前奏。
他忽然想起小时候在
兰登堡森林见过的一只小野兔,面对一条比自己大十倍的蛇,竟然也敢用后
蹬地,发
警告式的嗒嗒,气势是有的,就是蓬起来的
太
了,让人只想把她捞起来揣
袋里。
凌晨五
的街
空无一人,整个那不勒斯还在昨夜的醉意里沉睡。路灯把两个人的影
拉得一长一短,长的那个一直延伸到防波堤的边缘,短的那个小心翼翼贴在长的旁边,生怕走散了。
老伯爵有过两段婚姻。第一任妻
来自
第的工业世家,生下了长
朱
佩·贝罗尼。
第一任妻
病逝仅两个月后,老伯爵就续弦娶了一位罗
法官的千金
,德语不够用,英语也不够用,在脑海里搜了一圈,差
急得跺脚,最后下意识冒
了一句中文:“鸿门宴。”
他说这话时,手掌停在她耳畔,拇指不经意
过她的耳尖,动作很轻,却让俞琬的耳
悄悄红了。
“去西西里。”男人开
。
她心底藏着一长串没敢问
的问题。她想问还会留在意大利吗?是不是要回柏林了?克莱恩先生说过意大利之行的最后一站是威尼斯,可现在
了这样的事,他们的旅行还能继续吗?她不敢问完,因为问完了,可能就真的结束了。
她害怕从他嘴里听到“回柏林”这三个字,不是因为不喜
柏林,只是因为柏林意味着这趟只有他们两个人的旅行就要结束了。
克莱恩微微挑起眉梢,Hong Men Yan,这个词他没听过,一个德语的耳朵接不住中文的典故,可他听懂了她的语气,和她说“坏人”时一模一样,
凶
凶的。
长
十几岁就被送往西西里打理家族生意,航运、军火
、
勒莫港的三个仓库。西西里人从称呼他“那个北方来的小
”到尊称“贝罗尼阁下”,整整用了十五年。而在这十五年间,朱
佩从未踏
罗
的家门一步。
克莱恩望
那双认真得不得了的
睛,选择了更直白的表达。
“是你从书上看的?。”男人视线落在她亮晶晶的
睛上。
第勒尼安海在堤岸下轻轻拍打礁石,发
疲惫而有节奏的呼
声,他停在一盏路灯下,俯下
,双手扶住她的肩。
她不想回去,这念
太
烈,
烈到她不敢说
来。
“不是书上看的,”她轻轻摇
,乌黑发梢扫过锁骨,“是我父亲讲的,他说,无缘无故请客吃饭,常常不是因为真想请你吃饭。”
“你父亲说得对。”
“那……”她垂下
睫,声音轻得几乎听不见,“克莱恩先生,我们现在去哪?”
“去西西里?“她下意识重复一遍,尾音不由得扬起来。
“他同父异母的大哥在那里,朱
佩·贝罗尼,两个人不是一个母亲生的,走的也不是同一条路。”